【風糸BOOKS】西村知子さんの Crocodile Stitch Collar & Bag クロコダイルステッチのつけ衿&巾着 日本語文章パターン【プリント郵送パターン】
【西村知子】Crocodile Stitch Collar & Bag
クロコダイルステッチのつけ衿&巾着
【風糸BOOKS】さんと【西村知子】さんによる英文チュートリアルパターン、「Crocodile Stitch Collar & Bag」の日本語文章パターンです。
ワニのウロコのような立体的な模様が特徴の「Crocodile Stitch(クロコダイルステッチ)」を使って、つけ衿と2種類の巾着を編んでいただけます。
こちらは、パターンのみの販売となります。
A4用紙にプリントアウトしたものをお届けいたします。(A4・11枚)
英文・和文を併記した文章パターンで、参考として編み図や用語集も収録されています。
また、かぎ針編みのポイントを確認できる3種類の動画へのリンクもパターン内に掲載されています。
※完成品・毛糸・編み針は商品に含まれておりません。
■Crocodile Stitch Collar & Bagについて
今回のテーマは、タイトルにもある「Crocodile Stitch(クロコダイルステッチ)」。
名前の通り、ワニのウロコのような半円形のモチーフを幾重にも重ねて編んでいく、編み方も見た目もユニークなかぎ針編みの模様です。
このクロコダイルステッチを往復編みで編むと「つけ衿」に、輪編みで編むと「巾着」に。
巾着は目数・段数の異なる、横長のWIDEタイプと縦長のTALLタイプの2種類が掲載されています。
ひとつのパターンで、
・つけ衿
・巾着 WIDE
・巾着 TALL
の3つのアイテムを編んでいただけます。
クロコダイルステッチは、一度構造が分かると、リズムよく楽しく編み進められる模様です。
少し複雑に感じやすい部分については、編み図だけでなく3種類のポイント動画も用意されています。パターン内に動画へのリンクが掲載されていますので、あわせてご覧いただきながら編み進めていただけます。
■サイズ&出来上がり寸法
つけ衿
・ネックライン:約56cm
・長さ:約12cm(最大)
巾着 WIDE
・幅:約17cm
・高さ:約10cm
巾着 TALL
・幅:約12cm
・高さ:約13cm
■使用糸
つけ衿
ANDWOOL【No.26】オーガニックコットン糸
つけ衿のサンプルには、ANDWOOL【No.26】オーガニックコットン糸を使用していただいています。
クロコダイルステッチが幾重にも重なることで、立体感のある印象的な編み地に仕上がります。
巾着
・DMC Happy Cotton
・PUPPY AGETE
※こちらの商品はパターンのみの販売となります。毛糸は商品に含まれておりません。
■使用針
つけ衿
・かぎ針 6/0号
・かぎ針 7/0号
巾着
・かぎ針 6/0号
■パターンについて
こちらは英文・和文を併記した文章パターンです。
A4用紙にプリントアウトしたものをお届けいたします。(A4・11枚)
参考として編み図・用語集も収録されています。
英文を読み進めながら、分からない部分は日本語で確認したり、文章パターンの内容を編み図と照らし合わせたりしながら編み進めることができます。
また、クロコダイルステッチの編み方を確認できる3種類のポイント動画へのリンクもパターン内に掲載されています。
英文パターンに慣れている方はもちろん、これから英文パターンに挑戦してみたい方にもおすすめです。
■西村知子さんプロフィール
ニットデザイナー、翻訳家。日本手芸協会手編み師範。
編み物の知識や経験、センスと、プロの通訳・翻訳家としての英語力を生かし、編み物に関する仕事をライフワークとして活動されています。
英文パターンを用いたワークショップや講座、編み物関連の通訳・翻訳、オリジナルデザインの提案など、幅広く活躍中。
『文章パターンで編む 12か月のニットウエア』『Let’s Knit in English 文章パターンで編むソックス』『Let’s Knit in English 文章パターンで編むショール+ネックウエア』(日本ヴォーグ社)、『パティさんの編み物知恵袋』(朝日出版社/翻訳書)、『編みもの「英文パターン」ハンドブック』(東京書籍/著書)など、著書・翻訳書多数。
※こちらの商品はパターンのみの販売となります。
完成品・毛糸・編み針などは含まれておりません。
